Leírás
Diese lange Runde im nahen Umfeld der Gemeinde Leobersdorf, bei der man in der Ebene unterwegs ist, benutzt teils gut ausgebaute Wege, teils Radwege, teils Pfade und Feldwege. Die Route führt entlang des Generationenparks (Kinderspielplatz) in den Ortsteil Dornau, wo man die „Kunstmühle“ besuchen sollte. Der anschließende Wegabschnitt führt durch beschaulichen Auwald bis zum Wiener Neustädter Kanal mit dem begleitenden Eurovelo 9. Diesem folgend und anschließen am Rand des Rabenwaldes entlang werden die ausgedehnten Weingärten zwischen Leobersdorf und Sollenau erreicht. Mit Aussicht auf die Voralpen bis hin zum Schneeberg wandert man hier auf breiten Feldwegen bis zum Heilsamen Brunnen (1626 erstmals erwähnt). Der Rückweg führt anfangs auf Feldwegen zur Ziegelei Polsterer und dann durch den Ort zurück zum Ausgangspunkt.
A túra kiinduló pontja
Rathausplatz Leobersdorf
Utak leírása Große Runde über Dornau und Heilsamen Brunnen
Vom Rathausplatz Leobersdorf geht man Richtung Färbergasse nach hinten. Dieser Gasse, vorbei beim Eventcenter Lebobersdorf, bis zum Bach folgen. Diesem breiten Kiesweg am Bachufer folgt man nun entlang flußab, entlang des Generationenparks bis zu einer scharfen Linkskurve. Kurz nach der Kurve zweigt unmittelbar vor einer Tafel „Generationenpark“ rechts ein schmaler Pfad ab, der kiesig in einem Graben hinüber zur Trauttmansdorffstraße führt, die man bei der Dornauer Stub`n (Heurigen) erreicht. Auf der Trauttmansdorffstraße kurz weiter bis zur Dornauerstraße. Auf dieser nach rechts über eine Brücke und Gleise und gerade weiter bis zur „Kunstmühle Dornau“ (Restaurant). Hier nach links auf den Fußweg nach Schönau abbiegen und dem Weg anfangs am Waldrand bis zur Trasse der Südbahn folgen, wo eine kleine Unterführung unter der Bahn durch führt. Ab hier verläuft der Weg nun durch den Auwald am Mühlbach entlang, bis der Wiener Neustädter Kanal erreicht wird. Über die Brücke auf den Radweg Eurovelo 9 (Thermenradweg) und nach rechts über die große Holzbrücke. Man folgt nun dem Radweg immer geradeaus für 1,2 km bis zur Brücke der Sollenauerstraße. Hier überquert man den Kanal, geht am auf der anderen Seite ca. 20 m retour und biegt links in eine Feldweg ein. Dieser führt nun, teils durch kleine Waldstückchen, meist aber am Waldrand des Rabenwaldes entlang 900 m weit bis zur Trasse der Südbahn. Diese überquert man auf der Brücke, biegt gleich nach der Brücke in den linken Feldweg ab und folgt dessen Verlauf (300 m nach Süden, dann Schwenk nach Westen) durch die Weingärten. Man bleibt auf diesem Feldweg bis man zu einem Bildstock kommt (800 m von der Eisenbahnbrücke). Von hier noch 200 m geradeaus weiter (schöner Blick nach Westen) und nach links auf einen flach abwärts führenden Feldweg abbiegen. Diesem folgt man nun für 150 m und biegt nach rechts auf einen schmaleren Feldweg (Fahrspuren) ab. Bei einem querenden Feldweg kurz links zur Landesstraße und auf dieser zur Kapelle „Heilsamer Brunnen“ (Kapelle, Brunnen mit „heilendem Wasser“).
Für den Rückweg wählt man den 20 m östlich der Kapelle auf der anderen Straßenseite beginnenden Feldweg, der flach bergauf auf einen sanften Rücken führt. Nach 500 m kommt man so zu einem querenden Feldweg, den man 30 m nach rechts folgt, um dann wieder nach links in einen schmäleren Feldweg abzubiegen. Diesem folgt man bis zur Ziegelei Polsterer, die linkshaltend umgangen wird und erreicht so die Ziegelofengasse. Auf dieser nach rechts (Osten) am Ziegelwerk vorbei bis kurz nach dem Werk links ein kleiner Bahnübergang nach Wittmannsdorf hinüber führt. Gleich nach dem Bahnübergang in der Freiherr von Wittmann Gasse nach rechts, weiter in der Raiffeisengasse und rechts abbiegen in die Franz Wenger Gasse. So wird über einen Steg über die Triesting wieder die Promenade erreicht, der man zurück zum Parkplatz folgt.
Érkezés
A2 Südautobahn Abfahrt Leobersdorf, auf der Hainfelder Bundesstraße B 18 Richtung Günselsdorf, unter der Autobahn durch und bei der ersten Ampel nach rechts in die Leopold Hörbingerstraße. Links zur Hauptstraße und beim Kreisverkehr rechts in die Hauptstraße. Nach dem Hauptplatz links in die Färbergasse und der Gasse folgen bis zum großen Parkplatz am Rand des „Generationenparks“.
Parkolás
Großer Parkplatz hinter der Kirche, am Rand des „Generationenparks“